东方语言学院
 首页 | 学院新闻 | 学院概况 | 师资力量 | 组织机构 | 专业设置 | 党建工作 | 团学工作 | 就业招聘 | 教学成果奖 
 
 
当前位置: 首页 > 学院新闻 > 异域风情 > 正文
  详细信息
人生是看不到终点的旅行(人生はゴールが見えない旅)
2020-11-07 15:32  

 

人生は生まれてきた家庭や環境によってみんな不平等である。それは自分で選択することはできません。しかし、一つだけ私たちにはみな平等なものがある。それは時間です。一年間365日、一日24時間はどの方にも平等に与えられています。

人は幸せになるため生まれてきました。私たちはこの大切な時間を使って、幸せになっていくのです。私はいつも人生を一人旅と例えています。生まれてからは一人旅の始まりです。私たちは旅に出て、ゴールの見えない道をひたすら歩き続け、山や険しい道をいくつも乗り越え、自分のやりたいこと、したいことを探し、幸せになっていくのです。幸せになるには、失敗を繰り返さなければいけません。

時には自分の選択が間違って、失敗する場合があります。それも幸せになるための道のりです。なかなかうまくいかないのが人生です。うまくいかない時を頑張って越えるから、成長していくのです。

IMG_256微信图片_20181125123134

IMG_257IMG_258IMG_259

译文:由于原生家庭及环境的不同,人生本就是不平等的。而且自己无法选择。但是,有一样东西对大家来说都是平等的,那就是时间。一年365天,一天24小时,对每个人来说都是平等的。

人生在世就是为了追求幸福。我们要利用宝贵的时间,让自己获得幸福。我经常把人生比作一场单人旅行。出生便是单人旅程的起点。旅行时,我们只顾在看不见终点的道路上行进,越过数不清的高山和险道,寻找自己想做的事情,让自己幸福。要想得到幸福,就必须反复尝试失败。

有时会选择错误,会失败。但这也是通往幸福的必经之路。有不顺才叫做人生。我们只有努力渡过困境,才会获得成长。

 

IMG_260IMG_261IMG_262微信图片_20181125123140

微信图片_20181125123143微信图片_20181125123146

 

关闭窗口
 
  学院新闻

 东语新闻 
 异域风情 
 通知公告 
 教育动态 
 变换图片 

 

牡丹江师范学院东方语言学院  地址:牡丹江师范学院
邮编:153007