在知识的浩瀚星空中，总有一些璀璨之星格外耀眼。他们以智慧为翼，在学科竞赛的广阔苍穹中奋力翱翔，绽放出绚烂光芒。今日，我们有幸走近国家学科竞赛获奖者刘航同学，一同聆听他的奋斗故事，感受那拼搏与荣耀交织的精彩篇章。

个人事迹简介

刘航，男，共青团员，东方语言学院2023级日语笔译硕士研究生，担任班级班长、东方语言学院研究生助岗。在学习上，他态度端正，学风严谨，善于钻研，成绩靠前，考取日语N1证书，荣获2024年研究生国家奖学金、第三十五届韩素音国际翻译大赛日译汉优秀奖、2024年Catti杯全国翻译大赛日语组一等奖。在生活中，他正直善良，乐于助人，积极参加校内校外实践活动，在第三十三届哈尔滨国际经济贸易洽谈会中为日本代表团提供语言服务。

访谈记录

1、在赛前准备中得到了哪些提升？又是如何面对比赛压力的？

在日语大赛前的准备中，我在多个方面得到了显著提升。在语言能力方面，词汇量得到扩充、语法运用更熟练、听力水平提高；在文化理解方面，深入了解了日本传统与现代文化，增强了文学作品赏析能力；在综合能力方面，锻炼了时间管理和自我反思能力。

面对比赛压力，我通过调整心态保持积极乐观，进行自我暗示增强信心，运用放松技巧，如适度运动、听音乐、与他人交流来缓解紧张。同时充分准备，专注当下，以扎实的知识储备和良好的状态应对比赛。

2、在准备大赛的过程中有哪些感受有没有难忘的经历？

在日语准备大赛的过程中，我感受颇多。

首先，参与这样的国家竞赛，让我深刻体会到了认真对待的重要性。从准备初赛到决赛的每一个阶段，都需要投入大量的时间和精力，这种专注和努力让我的专业实力得到了极大的提升。通过不断地学习和练习，我的日语词汇量更加丰富，语法运用更加准确，口语表达也更加流畅。同时，在准备过程中，我还接触到了许多新的学习方法和技巧，这些都将对我今后的学习和发展产生积极的影响。

在这个过程中，也有许多难忘的经历。上届比赛中，我成功入围初赛和决赛，那时候的紧张和兴奋至今仍历历在目。在准备上届比赛的过程中，我遇到了很多困难和挑战，但我始终没有放弃，通过不断地努力和尝试，最终取得了不错的成绩。而在今年的比赛中，获得一等奖更是让我感到无比的自豪和欣慰。这个过程中，每一次的进步和突破都让我充满成就感，也让我更加坚定了自己学习日语的信心和决心。

3、有哪些日语学习方法分享给大家？

学习日语需要多管齐下。

其一，注重基础，扎实掌握五十音图，确保发音准确、书写规范，认真学习基础语法并结合例句加深理解。其二，强化词汇积累，可借助单词卡片、背单词软件等方式。其三，多听日语原声，培养语感和听说能力。其四，勇敢开口说日语，积极参加日语角等活动锻炼口语表达。其五，阅读简单的日语文章和书籍提升阅读理解水平。同时，要关注日语语序与中文的不同，在翻译时根据语境灵活调整，通过阅读和翻译练习熟悉语序和词性变化，积累经验，从而全面提升日语综合水平。

4、对学弟学妹们有什么学习建议？

日语学习是一个充满挑战但也收获满满的过程。在大学的生活学习中，建议学弟学妹们积极参加各种比赛、活动，勇敢去尝试、去挑战，在日语学习的世界里绽放属于自己的光彩！

感谢刘航同学接受我们的采访，让我们以刘航同学为榜样，勇敢地踏上属于自己的挑战之旅，在知识的海洋中乘风破浪，书写属于我们的辉煌篇章。让我们共同期待，更多的梦想在奋斗中绽放光芒，更多的成绩在拼搏中被书写！

愿我们日后顶峰相见，共同谱写东语辉煌新篇章！