在“一带一路”倡议不断深入推进、建设人类命运共同体和中国式现代化的背景下,区域国别人才的培养至关重要。为推进区域国别学学科建设,按照学校“一体两翼”发展布局,积极开展区域国别学人才培养,2024年11月6日,我院邀请黑龙江大学高级翻译学院的院长、博士生导师孙超教授做题为“外语学科俄罗斯学人才培养存在的问题及解决路径”的专题讲座。俄语系全体教师、部分研究生和本科生参与了此次活动。讲座由副院长刘凯东主持。

在讲座中,孙超教授深入探讨了新时代下区域国别研究人才培养的重要性,并对外语专业的传统课程设置进行了详尽的量化分析。他分享了俄罗斯等国家在国别区域人才培养方面的实践经验,并对我国当前国别区域人才培养的渠道、层次以及面临的问题进行了深入剖析。孙教授强调了外语学科在国别区域教育资源方面的独特优势,并以俄语学科为例,指出了若干亟待解决的问题。此外,孙超教授还介绍了黑龙江大学在国别区域研究人才培养方面的教学理念与实践探索,并通过量化与质性研究方法,展示了人才培养所取得的显著成效。

在交流互动环节,孙超教授就区域国别学人才培养、俄语翻译资格考试准备、中华外译项目申报等问题与师生进行了交流互动,现场气氛热烈。未来,我院将继续加强学科建设,打造系统化区域国别学课程体系、建设复合型师资队伍,培养复合型、研究型的外语人才。